A Editora Júpiter II, de José Salles, por ser uma editora pequena e não se importar tanto com lucros, pode ousar a vontade.

E foi isso que ela fez no gibi "Velta e Raio Negro", em que o mestre da HQ nacional Emir Ribeiro junta numa mesma saga a estonteante heroína loira e o mais querido herói dos quadrinhos brasileiros. No ano em que a super-detetive loura Velta, de Emir Ribeiro, completa 37 anos de idade, o quadrinhista e a editora lançam o segundo número da série estrelada conjuntamente por ela e o clássico Raio Negro do saudoso mestre Gedeone Malagola.

Como se não bastasse o insólito crossover, Velta ainda aparece seduzindo Raio Negro na capa do gibi. Tera o anel de Lid poderes para resistir as coxas gigantescas e roliças da loiraça belzebu?!? Pra esquentar mais ainda a situação, Emir traz das cinzas (desculpem o trocadilho) do passado o Garra Cinzenta, o primeiríssimo e maior vilão da HQ Nacional. Garra Cinzenta foi criado por Francisco Armond e desenhada por Renato Silva, publicado pela primeira vez no suplemento A Gazetinha, em 1937, foi a mais longa e bem sucedida história em quadrinhos produzida no Brasil.

Em "Velta & Raio Negro nº 2", chefões do crime estão sendo assassinados de forma horrenda, e Raio Negro sai as ruas tentando desvendar tais crimes. Porém, logo o herói sente necessidade de ajuda para investigar o caso e resolve contatar Velta. As investigações culminam com a suspeita de que o terrível bandido Garra Cinzenta está de volta, após 73 anos desaparecido.

A capa, história e desenhos são de Emir Ribeiro, que também assina uma matéria em homenagem aos criadores do Garra Cinzenta. A edição segue a linha dos outros lançamentos da Júpiter II, ou seja, 28 páginas em preto e branco no miolo, e capa colorida em papel couchê. Emir Ribeiro afirma que nunca entendeu porque um personagem da importância do Garra Cinzenta nunca havia sido resgatado antes e, por isso, idealizou esse insólito retorno do vilão.

Emir aproveitou para adiantar que este ano ainda lançará uma edição comemorativa dos 35 anos de seu personagem Itabira, o índio, e uma coletânea de capas de suas revistas independentes produzidas entre 1978 e 1993. A coletânea se chamara "10-ABAFO NOSTALGIA". Para adquirir um exemplar de "VELTA & RAIO NEGRO nº 2", pelo preço de R$ 3,00 (não incluído o valor do frete), basta entrar em contato pelo e-mail: smeditora@yahoo.com.br ou escrever para  Caixa Postal 95 - Cep.: 17201-970 - Jaú- SP.